隈研吾( 1954-)是日本现代建筑师的代表人物之一。此次举办隈研吾的大规模展览会,是日本政府推进日本文化展事业中的一环。
展览的举办地有高知、长崎、东京等,都是隈熟悉的地方。隈在高知刚成立自己事务所不久,便对木材素材产生了兴趣,还体验到了将和纸、泥瓦、竹子等与工匠技艺结合的妙趣。如隈父亲的家族出身于大村市,对隈而言,长崎就是根,而东京是隈现在的家(神乐坂)和事务所(青山)所在的重要地方。
我们之所以提及举办地和隈的关系,是因为各地所固有的环境和文化才是隈设计建筑物所重视的因素。正因为在调查了与地域不可分割的环境和文化的基础上,将其融入到设计中,所以才会让很多人自发地来到隈的建筑,度过时光。比如,2018年在苏格兰开馆的“V&A Dundee”,被TIME杂志评选为“2019年值得参观的100个全球最佳地点”。
本次展览从隈建筑中选出了公共空间色彩浓厚的建筑。说到公共空间,重点也不仅是如新建的政府大楼这样的大型公共建筑,还包括如翻新的居酒屋这样的小建筑,这些都是在按照隈所思考的“孔”“粒子”“倾斜”“柔软”“时间”这5个原则进行分类的基础上,通过模型、照片和全尺寸模型对建筑进行介绍。此外,所有作品上都附有隈本人的解说。从他率直的语言中可以看出,为了打造让人们聚集的地方,隈是如何充分地运用亚洲的日本这块土地上所培育出来的建筑智慧。
既然以“新公共空间(A New Public Space)”为主题,除了建筑师本人的介绍外,也需要展示如何从第三者的角度来看待这些作品。因此,本次展览还以隈建筑为主题,委托泷本干也、藤井光、马克劳林兄弟等活跃在第一线的艺术家制作了新的影像作品。通过着眼于造型性的影像设备、展现市民举止的纪录片影像、展现建筑物如何与街道发生关系的延时影像等不同类型的影像,可以让人认识到隈建筑的多面性。此外,通过观看可真实感受内部空间的360度VR视频,以及由津田道子拍摄的采访隈和客户的影像,可加深对建筑的理解。
并且,展览还将发表从非人类视角重新审视城市的研究项目《东京计划2020猫建筑的5656原则》。在当今这个时代,若要对城市提出什么建议,不应该像在高度经济增长期那样“从上往下看”城市,而应该“从下往上看”。抱着这种想法的隈,他的着眼点竟然是猫。通过与日本代表性设计创新公司Takram合作,本次展览在神乐坂进行实地调查和GPS测量,并利用3DCG和投影映射展示该调查的成果。
在新冠肺炎这个多灾多难的时代筹备本次展览会,为大家提供通过理解隈研吾的建筑思考新公共空间和未来城市的理想状态的机会,我们将十分荣幸。
展览的举办地有高知、长崎、东京等,都是隈熟悉的地方。隈在高知刚成立自己事务所不久,便对木材素材产生了兴趣,还体验到了将和纸、泥瓦、竹子等与工匠技艺结合的妙趣。如隈父亲的家族出身于大村市,对隈而言,长崎就是根,而东京是隈现在的家(神乐坂)和事务所(青山)所在的重要地方。
我们之所以提及举办地和隈的关系,是因为各地所固有的环境和文化才是隈设计建筑物所重视的因素。正因为在调查了与地域不可分割的环境和文化的基础上,将其融入到设计中,所以才会让很多人自发地来到隈的建筑,度过时光。比如,2018年在苏格兰开馆的“V&A Dundee”,被TIME杂志评选为“2019年值得参观的100个全球最佳地点”。
本次展览从隈建筑中选出了公共空间色彩浓厚的建筑。说到公共空间,重点也不仅是如新建的政府大楼这样的大型公共建筑,还包括如翻新的居酒屋这样的小建筑,这些都是在按照隈所思考的“孔”“粒子”“倾斜”“柔软”“时间”这5个原则进行分类的基础上,通过模型、照片和全尺寸模型对建筑进行介绍。此外,所有作品上都附有隈本人的解说。从他率直的语言中可以看出,为了打造让人们聚集的地方,隈是如何充分地运用亚洲的日本这块土地上所培育出来的建筑智慧。
既然以“新公共空间(A New Public Space)”为主题,除了建筑师本人的介绍外,也需要展示如何从第三者的角度来看待这些作品。因此,本次展览还以隈建筑为主题,委托泷本干也、藤井光、马克劳林兄弟等活跃在第一线的艺术家制作了新的影像作品。通过着眼于造型性的影像设备、展现市民举止的纪录片影像、展现建筑物如何与街道发生关系的延时影像等不同类型的影像,可以让人认识到隈建筑的多面性。此外,通过观看可真实感受内部空间的360度VR视频,以及由津田道子拍摄的采访隈和客户的影像,可加深对建筑的理解。
并且,展览还将发表从非人类视角重新审视城市的研究项目《东京计划2020猫建筑的5656原则》。在当今这个时代,若要对城市提出什么建议,不应该像在高度经济增长期那样“从上往下看”城市,而应该“从下往上看”。抱着这种想法的隈,他的着眼点竟然是猫。通过与日本代表性设计创新公司Takram合作,本次展览在神乐坂进行实地调查和GPS测量,并利用3DCG和投影映射展示该调查的成果。
在新冠肺炎这个多灾多难的时代筹备本次展览会,为大家提供通过理解隈研吾的建筑思考新公共空间和未来城市的理想状态的机会,我们将十分荣幸。
隈研吾展 打造“新公共空间(A New Public Space)”的猫的5项原则
会场
东京国立近代美术馆 美术馆主页
会期
2021年6月18日(周五)—9月26日(周日)
闭馆日
周一(7月26日、8月2日、9日、30日、9月20日 开馆)8月10日、9月21日
开馆时间
10:00—17:00
―18:00(9月19、20、23、26日)
*周五、周六开放时间至20:00为止
*入馆截止至闭馆前30分钟。
―18:00(9月19、20、23、26日)
*周五、周六开放时间至20:00为止
*入馆截止至闭馆前30分钟。
主办
东京国立近代美术馆
文化厅
独立行政法人日本艺术文化振兴会
文化厅
独立行政法人日本艺术文化振兴会
赞助
TAISEI CORPORATION ,
TAIYO CONSTRUCTION CO.,LTD. ,
HASEKO Corporation ,
DAIKO ELECTRIC CO.,LTD. ,
Dai Nippon Printing Co., Ltd. ,
MAEDA CORPORATION ,
ITOKI CORPORATION ,
OBAYASHI CORPORATION ,
KAJIMA CORPORATION ,
KOKUYO Co.,Ltd. ,
KOMATSUMATERE Co.,Ltd. ,
SATOHIDE CORPORATION ,
SHIMIZU CORPORATION ,
JR East Design Corporation ,
Sumitomo Forestry Co., Ltd. ,
TAIYO KOGYO CORPORATION ,
Daiwa House Industry Co., Ltd. ,
Daiwa Lease Co., Ltd. ,
TAKENAKA CORPORATION ,
TANSEISHA Co., , Ltd. ,
TSUCHIYA CORPORATION ,
TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD. ,
TOTO LTD. ,
TODA CORPORATION , NOMURA Co., Ltd. ,
FUJISASH CO.,LTD. ,
Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd. ,
MEIKEN LAMWOOD Corp. ,
KISHINOUE CONSTRUCTION
TAIYO CONSTRUCTION CO.,LTD. ,
HASEKO Corporation ,
DAIKO ELECTRIC CO.,LTD. ,
Dai Nippon Printing Co., Ltd. ,
MAEDA CORPORATION ,
ITOKI CORPORATION ,
OBAYASHI CORPORATION ,
KAJIMA CORPORATION ,
KOKUYO Co.,Ltd. ,
KOMATSUMATERE Co.,Ltd. ,
SATOHIDE CORPORATION ,
SHIMIZU CORPORATION ,
JR East Design Corporation ,
Sumitomo Forestry Co., Ltd. ,
TAIYO KOGYO CORPORATION ,
Daiwa House Industry Co., Ltd. ,
Daiwa Lease Co., Ltd. ,
TAKENAKA CORPORATION ,
TANSEISHA Co., , Ltd. ,
TSUCHIYA CORPORATION ,
TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD. ,
TOTO LTD. ,
TODA CORPORATION , NOMURA Co., Ltd. ,
FUJISASH CO.,LTD. ,
Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd. ,
MEIKEN LAMWOOD Corp. ,
KISHINOUE CONSTRUCTION
合作
NVIDIA Corporation ,
KOMATSU MATERE Co.,Ltd. ,
Snow Peak Inc. , Toyama City , Nagaoka City ,
HP Japan Inc. ,
HAMADA SHOYU Co., Ltd. ,
V&A Dundee , Maniwa City ,
Minamisanriku Town ,
ModuleX Inc. ,
MONOFACTORY Co., Ltd ,
YAMAGIWA Corp. ,
Yusuhara Town
KOMATSU MATERE Co.,Ltd. ,
Snow Peak Inc. , Toyama City , Nagaoka City ,
HP Japan Inc. ,
HAMADA SHOYU Co., Ltd. ,
V&A Dundee , Maniwa City ,
Minamisanriku Town ,
ModuleX Inc. ,
MONOFACTORY Co., Ltd ,
YAMAGIWA Corp. ,
Yusuhara Town
补助
The Obayashi Foundation
会场
高知县立美术馆
会期
2020年11月3日(周二)—2021年1月3日(周日)
会场
长崎县美术馆
会期
2021年1月21日(周四)—3月28日(周日)